Ryo decides to take on Saeko's request to assist a not-so-beautiful female police officer in training for an Olympic event. Ryo realizes the young officer is being targeted by a man with a grudge, while deciding to take the officer to get a makeover to unlock her "true beauty".