The celebrities must create a four-page ad for a new deodorant featuring basketball player David Lee