Air date: 2009-10-13

Runtime: 50 min

A man dies of natural causes shortly after winning the lottery.

Air date: 2009-10-13

Runtime: 50 min

The local police are on the hunt for a black-market dealer, only to find out that he is an undercover German agent.

Air date: 2009-10-20

Runtime: 50 min

The director of the school is jailed for the illegal possession of a gun, after the occupation receives an anonymous tip.

Air date: 2009-10-20

Runtime: 50 min

The town's sawmill owner who has been doing business with the German occupation is accused of being Jewish.

Air date: 2009-10-27

Runtime: 50 min

The identity of the man who sabotaged the Jewish family's crossing is discovered by the German occupation.

Air date: 2009-10-27

Runtime: 50 min

The German police is getting closer and closer to discovering the members of the network.