The remaining chefs compete over dishes inspired by British broadcasting. But with two chefs deciding to honour children’s television, who will win and who must go home?