Lisa stands up for herself against her mother-in-law; Peter confides in his father about his mom; Nicole and her dad confront their issues; Guerdy hosts a melting pot party where Adriana pleads with Alexia and Marysol for forgiveness.