Dolores is disappointed when Pete quickly returns to form after a fun holiday away. Nikki scrambles to deal with a Halloween costume crisis.