Camille's obsession with locking doors takes on new dimensions when she even locks Alf into his own flat but then he needs to go to toilet. Meanwhile, the shopkeeper wants to call in Elsa's debts, and the milkman has some news about her gambling.