Count Rattula guides us through some of history’s greatest myths and monsters, including Henry VIII’s Robin Hood obsession and ancient ghostbusters.