Mike and Frank roll up on a coin-op empire ruled by sisters ready to rumble for every penny.