When Charlie threatens to kill Mateo, Ruiz calls for help. At the Mexico City meeting, suspicions are raised, forcing Teresa to go off-script.