The Clantons break out of jail and go on a crime spree. The Lone Range vows to track them down, but first he must learn more about where the gang might be hiding out - "The Badlands".