Films and football have today's players plumbing the depths for the most obscure answers.