Master Chief follows through with his decision to apply to the TOSERS in-game police organization to have his online multiplayer access reinstated. Arbiter refuses to join him, unable to shake himself out of his depressive funk.