Freddy and Max investigate the death of a young musician. [Köln]