Ballauf and Schenk investigate the murder of a popular dating coach. [Köln]