Ballauf and Schenk dive deep into the life of a Cologne district after a landlady is murdered.