In Episode 5 of The Blaxpat, Nubia finds herself in the ultimate “awkward walk home” situation with Niklaus — featuring fake detours, forced small talk, inappropriate jokes, and yes… even accidental flirting in German.