Judge Farnham checks into the hospital with an inoperable cancer (and asking for Floyd the Barber); Rosenthal takes Bobby Caldwell's death very hard; Dr. Craig searches for a date for a skating rink opening; Dr. Kiem is in the middle when she saves the life of a young black man shot by a Vietnamese gang member; Griffin befriends the new chaplain, who's a descendant of the hospital founder, Father McCabe; Novino and Luther compete on the ER simulator and Ehrlich tries to find his elusive parents.