In this episode, Freeman braves radioactive waste, finds a new route, and encounters something much bigger than him.