At breakfast, the players speculate, but Siobhán has a shocking twist that leaves the faithful reeling