Hayato and Kiriko are discovered and kicked out of Byakureikai, but Hayato discovers that one of the disciples there is an old acquaintance of Kiriko and the reason for her entering the town.