This is the story of Scott Payne, the redneck turned FBI agent who infiltrated America’s underbelly.