On a Staffordshire buying trip, Johnny buys a Beatles fan portrait, some vintage school fete games and, to Bev's dismay, a wasps' nest. Undeterred, Johnny then heads to a Yorkshire mill, where he snaps up a haunting painting.