Horton and Samson take a slow-moving tortoise to see a shooting star show, then help a tiny jungle creature find his way home.