After leading a lonely wolf cub back to his pack, Horton and Samson team up with a bunny to compete in a thrilling mountain race.