Leonard is troubled when he hears Shelley has cinema plans with another man. Hungry Paul is shortlisted for the email sign-off phrase competition and attends the awards ceremony.