On the last leg of his Scandinavian journey, Simon uncovers the surprising and sometimes shocking side of Sweden and Denmark, two of the happiest and wealthiest countries on earth