David falls under suspicion of attacking Nathan, Simon falls back into bad habits when Leanne goes away, Kevin reads some worrying information online, and Steve and Demi invite the Metcalfes to a dinner party.