Lisa and Dee-Dee trace the source of the drugs Joel fed to Lauren, Alina learns of Tyrone's devious tactics, Bernie and Billy have differing ideas for Paul's funeral, and Daisy agrees to mind Bertie for Daniel.