Elaine shares an alarming discovery about Stephen with a furious Tim, Isabella accuses Brian of conspiring to get rid of her, and Aadi's new job fails to live up to expectations.