Caught in a whimsical dream, Jaja grows uncertain about her feelings for Wilberto. Later, Jaja finds a way to persuade Bert to let them see Nadia once more.