Alfre Woodard investigates the paternal side of her family and explores the origins of her surname.