Lionel Richie sets out to unlock the mystery of the man his beloved grandmother never spoke about - her father, John Louis Brown.