Gordon must help empower the owner of a female-run restaurant rediscover her passion for cooking.