A family secret threatens to cause trouble on the anniversary of Mum's death.