Canada, 1758. Major Evans, a British officer, is ordered to eliminate rebels evading deportation. Pierre Bellerose, with his brother and wife, seeks refuge in the woods alongside other locals.