As unprecedented storms test aging infrastructure, Thames Water’s CEO searches for emergency funds.