Slowly but surely, Nanami manages to open up to her date. Atsushi whisks his crush off to Monaco. Back in Nice, Tohko receives a cryptic letter from Yudai.