The team take on a devastated couple’s search for two lost pieces of jewellery with real sentimental value, and can crafter Lucy turn a discarded pot into treasure once more?