Anne gives Jesse some helpful advice on how to communicate with his prospective girlfriend, but when Jesse is a little too frank, Anne must find a way to mend the communication gap and her son's feelings.