Punishment details are imposed on the camp in general and the escapees in particular. The commandant yields to Marion's plea for mercy for Debbie, and agrees to be release Blanche if the internees will make 500 work hats in the next seven days. The Dutch, angry that they are again being punished for British misbehaviour, insist that both groups should now be treated seperately, until they discover that making hats will release Blanche. The commandant releases the internees from punishment details on the last day, allowing the women to meet the deadline.