The business appears to be in trouble when a couple learn that their new home has been built over a plague pit. Eager to keep bad publicity to a minimum, Roger convinces Jack to take on a low-cost housing project for nurses.