A man can't help putting his foot in it with his gay son, Kevin gets caught in a web of lies, and we meet the talking corpse in the coffin Mister Dead.