The girls in the roll van continue to tease Davie; a nightclub toilet encounter brings a surprise, and features a karaoke night with a difference.