Alison and Jeremy are on a mission to rescue feisty capuchin monkeys from Spain. Their ex-pat owners are returning to the UK and can’t look after Babe and Amy any longer, so they’ve appealed to Monkey World for help. Back at the sanctuary, keeper Mike is on babysitting duty for the park’s newest arrival, a baby woolly monkey. And nursery chimp Bryan falls in love…with his own reflection.