Against a backdrop of political upheaval in Florence, Michelangelo and Leonardo jostle for artistic supremacy. But the arrival of the young prodigy Raphael threatens both men.