Air date: 2025-08-13

Runtime: 35 min

When a lottery ticket hits the jackpot, David, Jess, Léo and Samia dive into luxury before realizing that collecting the cash won't be that simple.

Air date: 2025-08-13

Runtime: 30 min

Desperate to claim their prize, Jess poses as a lost daughter while David and Léo sneak into a hospital with a stretcher and no plan.

Air date: 2025-08-13

Runtime: 30 min

As Victoire enters the fray, David spirals over unpaid debts and Léo gets tangled in family drama after an expensive night out hits home.

Air date: 2025-08-13

Runtime: 33 min

When Léo leaks word of their win, Jess scrambles to spin a cover story, but her plan sends cash flying around school and draws all the wrong attention.

Air date: 2025-08-13

Runtime: 32 min

Over champagne and salmon, the gang lives large until cryptic texts threaten to expose their schemes and Tom takes a shot at cracking a strange code.

Air date: 2025-08-13

Runtime: 33 min

David and Samia chase a suspected blackmailer through the city, while Jess fast-tracks a big first — just in case potential jail time kills the vibe.

Air date: 2025-08-13

Runtime: 32 min

The group finds a solution to end the blackmailing, but once again they need Victoire's cooperation. Léo finally admits his true feelings.

Air date: 2025-08-13

Runtime: 33 min

David's birthday bash is the teens' final shot to flip the script. As plans unfold, it becomes harder to understand who can actually be trusted.