As the St. George retreat winds down, Jennifer and the agents party poolside; the good vibes go up in smoke when the group's picturesque final dinner reignites feuds and sparks new ones.