After the school mascot is stolen from the field house, Archer and company go on an undercover mission to recover it.