Annelies and Amy think the glamping tents smell of sweaty feet and decide to go to a hotel. When during a star dinner not only 'fine food' but also all the underlying frustrations end up on the table, it becomes too much for Oona and Amy.